Born to Roam
شراء

سياسة الخصوصية

نجمع فقط ما نحتاجه لتسليم شريحة eSIM ولتقديم الدعم لك. وهنا تجد ما هي هذه البيانات، والأساس القانوني لكل غرض، وكيف تمارس حقوقك.

آخر تحديث:

  • نستخدم بريدك الإلكتروني لإرسال شريحة eSIM والفاتورة وردود الدعم.
  • لا نرى بيانات البطاقة ولا نحتفظ بها، إذ يعالجها مزوّد الدفع.
  • لا نرسل العروض إلا إذا وافقت صراحة، وإلغاء الاشتراك بنقرة واحدة.
  • يمكنك في أي وقت طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو الحصول على نسخة منها.

من هو المتحكم بالبيانات

المتحكم بالبيانات هو الجهة الاعتبارية المذكورة في قسم بيانات البائع. ولأي سؤال عن معالجة البيانات، راسلنا على عنوان التواصل المذكور هناك مع كتابة «حماية البيانات» في الموضوع.

وإذا استلزمت المعالجة تعيين مسؤول لحماية البيانات، ستُنشر بيانات التواصل معه في هذه الصفحة.

ما البيانات التي نجمعها

بيانات تدخلها بنفسك: البريد الإلكتروني، والاسم اختياريًا، ورقم الطلب اختياريًا، ومحتوى الرسائل التي ترسلها إلينا.

بيانات الشراء: الباقات التي اشتريتها، والمبلغ، والعملة، وحالة الطلب، وملف تعريف eSIM الصادر، وسجلات الاستهلاك التي يعيدها إلينا الشريك.

بيانات تقنية: عنوان IP الخاص بك، ومعلومات أساسية عن المتصفح والجهاز، والصفحات التي زرتها، ومعرّف الزائر المأخوذ من ملف تعريف الارتباط.

نحن لا نطلب الفئات الخاصة من البيانات ولا نرغب فيها، مثل البيانات الصحية أو المعتقدات. فنرجو عدم إدراجها في رسائل الدعم.

لماذا نعالجها وبأي أساس

يعرض الجدول التالي كل غرض من أغراض المعالجة، والبيانات التي يتطلبها، والأساس القانوني بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، ومدة الاحتفاظ.

الأغراض والأسس ومدد الاحتفاظ

نظرة عامة على المعالجة حسب الغرض
الغرضالبياناتالأساس القانونيمدة الاحتفاظ
تنفيذ الطلب وتسليم ملف تعريف eSIM إلى المشتريالبريد، والاسم إن وُجد، وبيانات الباقة، ومعرّف ملف تعريف eSIM الصادرتنفيذ العقد، المادة 6(1)(ب)طوال مدة الخدمة، ثم ضمن السجلات المحاسبية
تحصيل الدفع وإصدار الفواتيرالمبلغ، والعملة، وحالة الدفع، ومعرّف المعاملةالتزام قانوني، المادة 6(1)(ج)عشر سنوات، وفق أنظمة المحاسبة
دعم العملاء ومعالجة الشكاوىالبريد، والاسم، ورقم الطلب، ومحتوى الرسائلتنفيذ العقد ومصلحة مشروعة، المادة 6(1)(ب) و(و)سنتان من إغلاق الطلب
أمان الموقع ومنع إساءة الاستخدامعنوان IP الخاص بالزائر، وبيانات المتصفح، وسجلات الوصولمصلحة مشروعة، المادة 6(1)(و)حتى اثني عشر شهرًا
قياس الزيارات وتحسين الموقعمعرّف الزائر، والصفحات المزارة، ومصدر الزيارةالموافقة، المادة 6(1)(أ)حتى أربعة عشر شهرًا
إرسال النشرة البريدية والعروضالبريد الإلكتروني، واللغة، وتاريخ الموافقةالموافقة، المادة 6(1)(أ)حتى سحب الموافقة
احتساب عمولة الشركاءمعرّف الزائر، ورمز الشريك، ومبلغ الطلبعقد الشراكة ومصلحة مشروعة، المادة 6(1)(ب) و(و)حتى انتهاء فترة تسوية الشركاء، وبحد أقصى خمس سنوات

بيانات الدفع

تُعالَج المدفوعات لدى مزوّد دفع خارجي يُعد متحكمًا مستقلًا في بيانات المعاملة. ولا يصل إلينا رقم البطاقة ولا تاريخ انتهائها ولا رمز الأمان، ولا تُخزَّن على خوادمنا أبدًا.

ونحتفظ فقط بالمبلغ والعملة وحالة الدفع ومعرّف المعاملة، لأننا نحتاجها للفاتورة وللشكاوى وللاسترداد.

مع من نشارك البيانات

نشارك البيانات فقط مع جهات المعالجة التي تساعدنا في تقديم الخدمة، وبالحد الأدنى اللازم. ولدينا اتفاقية معالجة بيانات مع كل واحدة منها.

نحن لا نبيع البيانات ولا نمرّرها إلى أطراف ثالثة لأغراضها التسويقية.

جهات المعالجة التي نعهد إليها بالبيانات

فئات جهات المعالجة
الدورما تعالجهمكان المعالجة
مزوّد الدفعتحصيل مدفوعات البطاقات والاستردادالمنطقة الاقتصادية الأوروبية، مع احتمال النقل وفق البنود التعاقدية النموذجية
مورّد شرائح eSIM لديناإصدار ملفات التعريف والتفعيل وبيانات الاستهلاكالمنطقة الاقتصادية الأوروبية أو دولة ثالثة بضمانات مناسبة
مزوّد إرسال البريدإيصال رسائل الطلبات والنشرة البريديةالمنطقة الاقتصادية الأوروبية
مزوّد الاستضافة وقواعد البياناتتشغيل التطبيق وتخزين البياناتالمنطقة الاقتصادية الأوروبية

القائمة الحالية بأسماء جهات المعالجة متاحة عند الطلب على بريد التواصل.

نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية

نحرص على بقاء البيانات داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وحين يكون النقل إلى دولة ثالثة ضروريًا، مثلًا لأن أحد الشركاء يشغّل بنيته التقنية خارجها، لا يتم النقل إلا بضمانات مناسبة: قرار كفاية أو البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية.

ويمكنك طلب نسخة من الضمانات المطبّقة على عنوان التواصل.

مدة الاحتفاظ بالبيانات

المدد مذكورة لكل غرض في الجدول السابق. وباختصار:

  • نحتفظ ببيانات الطلبات والفواتير للمدة التي تفرضها أنظمة المحاسبة،
  • نحتفظ ببيانات الحساب ما دام الحساب قائمًا،
  • نحتفظ بمراسلات الدعم سنتين من إغلاق الطلب،
  • نحتفظ بالسجلات التقنية للزيارات أربعة عشر شهرًا كحد أقصى،
  • نحتفظ بموافقة النشرة البريدية حتى تسحبها، وبإثبات السحب سنة إضافية.

وبعد انتهاء المدة نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية بلا رجعة.

ملفات تعريف الارتباط وقياس الزيارات

نستخدم ملفات تعريف ارتباط ضرورية لعمل الموقع، وبموافقتك ملفات لقياس الزيارات ولإسناد إحالات الشركاء. وكل ملف وغرضه ومدته مذكور في سياسة ملفات تعريف الارتباط.

ويجري قياس الزيارات أساسًا على نظامنا الخاص وبنيتنا التقنية، وننظر إلى أرقام مجمّعة لا إلى ملفات أفراد.

القرارات الآلية

لا نتخذ قرارات تستند وحدها إلى معالجة آلية وترتّب عليك آثارًا قانونية، ولا نقوم بتصنيف سلوكي بهذا المعنى.

حقوقك

أرسل طلبك إلى بريد التواصل. ونرد خلال ثلاثين يومًا كحد أقصى، وإذا كان الطلب معقدًا نُعلمك بتمديد المدة.

وقد نطلب تأكيدًا إضافيًا لهويتك قبل التنفيذ، حتى لا تصل البيانات إلى الشخص الخطأ.

الحقوق التي تملكها

حق الاطلاع
أن تعرف إن كنا نعالج بياناتك، وأن تحصل على نسخة منها.
حق التصحيح
أن تُصحَّح البيانات غير الدقيقة وتُستكمل الناقصة.
حق الحذف
أن تُحذف البيانات متى لم تعد لازمة للغرض الذي جُمعت لأجله، إلا حين يلزمنا النظام بالاحتفاظ بها.
حق تقييد المعالجة
أن توقف المعالجة مؤقتًا، مثلًا ريثما نتحقق من دقة البيانات.
حق نقل البيانات
أن تستلم بياناتك بصيغة منظمة وشائعة وقابلة للقراءة آليًا.
حق الاعتراض
أن تعترض على المعالجة القائمة على مصلحة مشروعة، وعلى التسويق المباشر في أي وقت ودون إبداء سبب.
حق سحب الموافقة
أن تسحب موافقتك في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك على مشروعية المعالجة السابقة للسحب.
حق الشكوى
أن تتقدم بشكوى إلى الجهة الرقابية لحماية البيانات في بلد إقامتك. وفي صربيا هي مفوّضية المعلومات ذات الأهمية العامة وحماية البيانات الشخصية.

الأطفال

الخدمة ليست موجهة لمن هم دون السادسة عشرة، ولا نجمع بياناتهم عن قصد. وإذا علمنا أننا جمعناها دون موافقة ولي الأمر، نحذفها.

الأمان

حركة البيانات مشفّرة أثناء النقل، وكلمات المرور تُخزَّن كبصمة تشفيرية فقط، والوصول إلى البيانات مقصور على من يحتاجه من الموظفين، وتُسجَّل التغييرات الإدارية في سجل تدقيق.

وفي حال وقوع اختراق للبيانات الشخصية قد يشكّل خطرًا على حقوقك، نُبلغ الجهة الرقابية خلال 72 ساعة، ونبلغك أنت أيضًا إذا كان الخطر مرتفعًا.

تعديل هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة عند تغيّر الخدمة أو الأنظمة. ويظهر تاريخ آخر تعديل في بداية الصفحة. ونُبلغ أصحاب الحسابات بالتغييرات الجوهرية عبر البريد.

بيانات البائع

الاسم النظامي
Stratoventures LLC
العنوان
Albuquerque, NM 87101, United States
البريد الإلكتروني
[email protected]
النشاط
بيع خدمات اتصال جوال رقمية

نحن لسنا مشغّل شبكة جوال. تُقدَّم الخدمة بالتعاون مع شركاء معتمدين وشبكات محلية.

أسئلة حول هذا المستند

إذا لم يتضح لك شيء، راسلنا. نجيب بلغة واضحة.

راسلنا